Ay spique englich verri welle
Par Aaron le 15 févr. 2013, 20h45 - VIPère #22 - Lien permanent

L'anglais cey le bien. Soyons un peu plus loquace : l'anglais c'est la langue de la diplomatie internationale, la langue de Shakespeare et, théoriquement, la langue que nous sommes tous censés parler, ben oui, Poudlard, c'est en Grande-Bretagne, logiquement, on parle anglais. Mais passons ces détails fumeux et pour le moins soporifiques, parce que l'anglais en gros, pour être clair et concis, c'est très chiant à apprendre et super pour frimer une fois le calvaire de l'apprentissage terminé.
Là vous vous dites : ce mec est payé pour sortir des évidences ou quoi . Et bien non pas totalement... Le sujet de mon article aujourd'hui ( article qui ne paye pas de mine, soit dit en passant ), c'est les gens qui ne savent pas parler anglais, ou qui feraient mieux de ne pas parler la langue de Jane Austen. Je suis parti à la traque aux perles, doucement mais surement.
Phrases qui ne veulent rien dire, citation de chansons niaises à souhaits, sentences traduites avec l'aide de Google Traduction... Préparez-vous à pénétrer dans le musée des horreurs.
Ce cher serdaigle, complètement niais, a de toute évidence un niveau pitoyable en anglais, étant donné qu'il se sent obligé de traduire son texte a l'aide de notre ami google ^^

Une gryffondor à l'anglais approximatif a cru bon de placer cette phrase dans sa signature:
True love is not real, unless it is returned.
Ça le fait pas du tout, ma chérie.
Sans compter les petites phrases inutiles du genre : I want à Rp, My life, My friends... qui fleurissent dans les pensines. À la limite, tu le dis en français, c'est pareil quoi ...
On a aussi des citations de chansons niaises des one directions, Taylor swift et caetera à tir-larigot, que je vous épargnerais, pour le bien de votre santé mentale.
Mais franchement, ce qui me fait le plus rire, c'est sans nul doute les gens qui se donnent du mal pour trouver des noms de famille à consonance britannique sans y parvenir. Ainsi, on compte parmi nous une "Zoé oiseau rouge" "Maiwenn Jeune Henley" une "Magaly bisous " et autres "Lait Mélon".
T'ats alle faur tommorowwe, dears !
aupe iou enjoye tisse article !
Aaron, qui a péniblement réussi à taper son article entre deux éternuements.
Rosaura, qui a joyeusement illustré cet article